dizer
(lat dicere) vtd
1 Exprimir por palavras, por escrito ou por sinais: A testemunha deve dizer o que sabe. Diga-me a verdade. vint
2 Falar. vtd
3 Proferir, pronunciar: Dizia palavras obscenas
Disse-lhe alguns impropérios. vtd
4 Exclamar, bradar: E todos diziam: ''Viva o nosso candidato!'' Ide ao profano e dizei-lhe: O que quereis, o que pretendeis? vtd
5 Enunciar por escrito: Respondi ao consulente, dizendo apenas a minha opinião. vtd e vti
6 Narrar, expor, referir: A carta diz a verdade. O mestre tudo dissera em bom português. vtd
7 Recitar: Dizer versos.
8 Rel vtd Entoar, rezar: Dizia lá suas orações. vtd
9 Celebrar: O sacerdote disse a missa num átimo. vtd
10 Confessar: Disse o que lhe pesava na consciência. vtd
11 Adivinhar, predizer: O astrólogo disse-me o que me reserva o futuro. vtd
12 Censurar, repreender: Não há nada que se lhe diga. vtd
13 Aconselhar: Dizia-lhe que não casasse. vtd
14 Anunciar, conjeturar, pressagiar: Digo-lhe que não ficará pedra sobre pedra. vtd
15 Avisar, prevenir: Digo-te que vais sofrer uma desilusão. vtd
16 Determinar, mandar, prescrever: A lei o diz. vtd
17 Censurar, murmurar: Pouco se me dá do que dizem de mim. vtd
18 Chamar, denominar: Nós o dizíamos correto. vpr
19 Ter-se na conta de; julgar-se: Este dizia-se grande conhecedor do assunto. vpr
20 Dar como pretexto; alegar(-se): Disse-se ocupado para não vir. vti
21 Importar, interessar: Tudo isso não diz ao caso. vtd
22 Revelar; divulgar segredo ou o que outrem confia: Não diga nada a ninguém. vtd
23 Afirmar, asseverar. Quem disse isso? vtd
24 Ter opinião; objetar: Que dizes dessa proposta? vtd
25 Fazer sentir: A consciência lhe diz que mente. vtd
26 Significar: Isso não quer dizer que você errou. A bem dizer: falando a verdade; falando com exatidão: ''A bem dizer, a manhã fora perdida'' (Jorge Medauar)
Até dizer chega: muito, em grande quantidade
Dizer adeus a: despedir-se de; renunciar a
Dizer bem com: condizer, quadrar, ajustar-se, ser apropriado
Dizer bem de: fazer boa ausência de
Dizer cobras e lagartos: difamar, injuriar
Dizer com os seus botões: dizer consigo
Dizer consigo: formular palavras só no pensamento, sem as proferir; pensar
Dizer de direito: arrazoar a causa
Dizer duas palavras: fazer ligeira observação; pronunciar breve discurso. Dizer e fazer: conformar as ações com as palavras
Dizer mal de: fazer má ausência de; falar contra as qualidades ou talento de
Dizer respeito a: pertencer ou referir-se a; ter relação com
Disse-me-disse: o mesmo que diz-que-diz-que. É um modo de dizer: não é bem assim
Falou e disse, gír: redundância expletiva
Não ter o que lhe dizer: não ter nada que dizer contra essa pessoa, por achar que nada existe pelo que ela deva ser censurada. O que ele diz não se escreve: é o dizer de um irresponsável
Quem diria?!, loc interj: exprime pasmo e surpresa por um fato inesperado
Quer dizer: o mesmo que isto é.
sm
1 Linguagem falada, pronúncia, maneira de exprimir: Correto no dizer.
2 Estilo: No dizer é elegante.
3 Palavra, dito, expressão
sm pl Legenda, letreiro, inscrição.